Undisclosed Love Terms (Special Collector's Edition)
Yi-Hsuan Li, M.S.Zenky, A Pirate Flower, A.Z. · English information & rights
English information
- Title: Undisclosed Love Terms (Special Collector's Edition)
- Author: Yi-Hsuan Li, M.S.Zenky, A Pirate Flower, A.Z.
- Tagline: Four stories, four opening lines: every partnership is a law of supply and demand, a survival strategy, a zero-sum game, a run of illusions.
- Synopsis: Four women writers each take a corner of the city and a love story. Every story opens with the same sentence, "I believe all partnerships are a chain of...", and each ends it with a different word. A saleswoman at a department-store shoe counter tells a young customer that buying shoes is like finding a partner, then sizes up her engineer boyfriend before their first-anniversary dinner. A Taipei office worker who meets strangers online for "pure cuddle-sleeping" brings a shy college student home to a fourth-floor flat full of travel souvenirs. A woman wakes on a living-room floor with blood on the back of her head, no memory of who she is, and a pink notebook of notes on men in her pocket. In Kaohsiung, a clerk at a small funeral company rushes to the crematorium with an order copy and has to squeeze into her own taxi beside the stranger who took it.
- Characters:
- Anlun: Thirty-three, a saleswoman at a department store's women's shoe counter, who can see what a customer needs before the customer does.
- Lijie: Her colleague at the counter, who stands up for her when newer staff call her fake.
- Xuehe: A Taipei office worker who meets strangers online for "pure cuddle-sleeping" to cure her insomnia, and wears silver paper-crane earrings so her dates can spot her.
- Xiaoxiong ("Little Bear"): A tall, shy college student with a fresh haircut and a bear on his phone case.
- He Chunjie: A woman who comes to on a living-room floor, bleeding and nameless, with a business card and a pink notebook as her only clues.
- Li Zhongyao: The sweating, frantic man who bangs on her door, shouting her name.
- Li Li: An administrator at a small funeral company in Kaohsiung, blunt enough to slam a taxi door on a stranger.
- Xie Linchuan: A man in a sharp suit with a condescending tone, who takes the taxi she called.
- Publisher: Beguiling Creative
- Rights available: Translation・Film/TV・Audio
- Rights contact: Beguiling Creative, beguiling.creative@gmail.com